[@taeccool] 우리 준수가 부른 OST 마니마니 사랑해주시라는 뜻에서 준수사진 투척!!ㅋㅋㅋ
While asking to love the OST sung by our Junsu, throwing in Junsu's photo!! LOL
จัดรูปจุนซูให้ เพื่อขอให้ช่วยเชียร์ OST ที่จุนซูร้องมาก ๆ นะครับ!! คิๆๆ
@Jun2daKAY > @taeccool 이사진너무한거아니니? ㅋㅋ 투피에~~~엠과 함께하는 샤블라불라블라블라블러울라의 작곡가여~~ㅋㅋ / Aren't you overdoing with this pic? ㅋㅋ A shyablablablaohlah~ composer working together with 2P-eeeeeeeeem~ㅋㅋ / รูปนี้เกินไปหน่อยป่ะ? คิๆ นักแต่งเพลงชะลัลลัลลัลลา ที่ทำงานร่วมกับทูพีเอ~~~ม~~ คิๆ
@taeccool >@Jun2daKAY 넌 임마 내노래 녹음이나 하고 가사를 퍼뜨리라고!!!ㅋㅋㅋ 녹음해달라고한지 몇달째냐??ㅋㅋㅋ / You rascal, who said he was gonna record my song and spread along the lyrics!!!ㅋㅋㅋ How many months have passed since I've asked you for a favour in recording it??ㅋㅋㅋนายหนิ บอกให้ไปอัดเสียงในเพลงฉันแล้วค่อยกระจายเนื้อเพลงไง!!! คิคิคิ ฉันขอร้องนายช่วยอัดเสียงให้หน่อยมากี่เดือนแล้วฮะ??
준수노래 발라드라고... 좀 더 차분한 준수사진 투척!!ㅋㅋㅋ 준수노래 사랑해주세용~
Since Junsu's song is a ballad... Throwing in a lil' bit cooler picture! lol Please love Junsu's song~
เพลงของจุนซูเป็นเพลงบัลลาด... จัดรูปจุนซูแบบขรึมหน่อยแล้วกัน!! คิๆๆ ช่วยเชียร์เพลงของจุนซูด้วยนะครัฟ~
 |
아이러브이태리 OST "사랑..안녕" 이라는 곡을 불렀어요^^ 이번엔 발라드곡이에요. 많이들어주세요!!
I sang an OST song from "I love Lee Taeri" called "Love... Goodbye."^^ This time it's a ballad. Please give it a listen!!
ผมร้องเพลง "Love..Goodbye" OSTเรื่อง I Love Lee Tae Ri ^^ ครั้งนี้เป็นเพลงบัลลาดครับ ช่วยฟังกันเยอะๆ ด้วยนะครับ!!
I sang an OST song from "I love Lee Taeri" called "Love... Goodbye."^^ This time it's a ballad. Please give it a listen!!
ผมร้องเพลง "Love..Goodbye" OSTเรื่อง I Love Lee Tae Ri ^^ ครั้งนี้เป็นเพลงบัลลาดครับ ช่วยฟังกันเยอะๆ ด้วยนะครับ!!
@0430yes: @Jun2daKAY 네~^0^ / Yes / ครับ ~^0^
@Jun2daKAY > @taeccool 컨츄리송을 만들어놓고....ㅋㅋㅋ 있다가 2미터 떨어진 너의방으로갈게~ 렛츠두썸땡 / Having made and left a country song... lol I'll be off to your room 2m away from mine in a mo~ Let's do something~ ทำเพลงคันทรี่ทิ้งไว้ แล้วก็.... คิๆๆ อีกแปบนึงจะไปห้องนายที่อยู่ห่างไปสองเมตรนะ~ เลท'สดูซัมเตงงง
@taeccool > @Jun2daKAY 빨랑 와라잉~ 레알투피엠로고가 너의 목소리를 기다린단다ㅋㅋㅋ / Come quiiiick~ Real 2PM logo is waiting for your voice lol / รีบมาให้ไวเลย เรียลทูพีเอ็มโลโก้รอเสียงนายนะ คิๆๆ
@0430yes > @taeccool @Jun2daKAY 형들 자꾸 어영부영 하고 있으면 내가 만들어 버린다 ... 장우영... / If the hyungs keep on idling away, I'll end up doing it myself... Jang Wooyoung. / ถ้าพี่มัวแต่เล่นกัน ผมจะทำให้เองนะ... ชังอูยอง...
@taeccool > @0430yes 너도 와서 녹음 좀 하고 가라ㅋㅋㅋ / You too, come over to record stuff, and then go... lol / นายก็มาอัดเสียงซะสิ คิๆๆ
[@taeccool] 옥션 잘받았네요~ 이거 언제 다읽지??ㅋㅋㅋ
Oktion, I've received it well~ When will I read it all? lol
ได้รับอ๊กชั่นแล้วนะครับ เมื่อไหร่จะอ่านจบล่ะเนี่ย?? คิๆๆ
(Muscle fairy handle with care/Fragile / ข้อควรระวังในการเล่นกล้าม)
 |
Went to the hospital to receive a treatment~ It's still a long way to go
until my arm gets back to normal ㅠㅠ Even though I really wish to heal
fast and show my best appearance T.T
มารักษาที่โรงพยาบาลครับ~ แต่อีกนานเลยครับกว่าแขนผมจะหายㅠㅠ อยากหายเร็วๆ จะได้โชว์เท่ๆ ให้ทุกคนได้ดู ㅠㅠ
ㅋㅋㅋ 아줌마산발머리 짜르면 우리팬들 섭섭해서 우째??ㅋㅋㅋ (아닌가?? 오히려 좋아할라나??ㅋㅋㅋ)
lol if I get a disheveled ajumma hair-do, what about our disappointed fans? (or not? on the contrary, will they like it? lol)
ถ้าทำผมหยอยๆ ทรงคุณป้า แล้วแฟนเศร้าใจจะทำไงดีนะ?? คิๆๆ (เอ๊ะ หรือว่าไม่?? แต่กลับชอบใจ คิๆๆ)
[Note] Taec refers to a tweet by a hospital staff member, who said "Ok
Taecyeon is happily sitting in our hospital in disheveled ajumma hair
wearing a headband."
날씨도 좋고 갈곳은 없으니 게릴라채팅을 오늘 안으로 할것을 미리 선포합니다~ 옥스포드님께서 오실수있으니 대기타고 계시길 부탁드립니다ㅋㅋㅋ 그럼 그때 봐용~
The weather's great and I don't need to go anywhere, so I'm announcing
in advance that we're gonna have a guerrilla chat today~ Mr Ok-Spoiler
might arrive as well, so please be on a standby lol See you then~
อากาศก็ดี แต่ไม่มีที่ไป ขอประกาศก้องว่าภายในวันนี้จะมีเกอริล่าแชทติง~
ท่านอ๊กฟอร์ดมาได้ทั้งที โปรดเตรียมพร้อมและเฝ้ารอนะครับ คิๆๆ
เดี๋ยวเจอกันน้า~
Kor-Eng : Egle @2pmalways | Kor-Thai: Tik,Loverzai @2pmalways